Kelim

Kelim er en av de eldste teppeteknikkene som fortsatt praktiseres. Ordet brukes om flatvevde tepper – tepper uten lugg, der mønsteret ikke knytes, men veves direkte inn i selve tekstilet. På engelsk og i internasjonal litteratur skrives det gjerne kilim, samme ord, samme opprinnelse i tyrkisk kilim.

Hva skiller en kelim fra et håndknyttet teppe

Et håndknyttet teppe bygges opp knute for knute rundt renningstråden. Hver knute klippes, og det er denne klippingen som skaper luggen – den myke, oppreiste overflaten man kjenner igjen på et persisk teppe. En kelim har ingen knuter. Mønsteret oppstår idet veveren fører fargede innslagstråder gjennom renningen og bytter farge der mønsteret krever det. Resultatet er helt flatt, og siden det ikke finnes lugg som skjuler baksiden, ser teppet nesten identisk ut på begge sider. Det er også derfor en kelim kan snus og brukes fra to kanter.

Teknikken er raskere enn knyting, rett og slett fordi man ikke bygger opp overflaten tråd for tråd i to lag. En vever kommer betydelig lenger på en dag med en kelim enn med et håndknyttet teppe – og det er hovedgrunnen til at kelimer koster mindre.

Hvor teknikken kommer fra

Flatveving har vært praktisert av nomadefolk i Persia, Anatolia og Kaukasus i flere tusen år, lenge før teppeknyting slik vi kjenner den fra byer som Tabriz og Kashan ble etablert i verksteder. Et nomadefolk som flyttet med årstidene hadde verken tid eller behov for et teppe som tok måneder å ferdigstille – de trengte noe som kunne veves raskt, rulles sammen og bæres videre. Kelimen ble derfor brukt til alt fra gulv og teltvegger til sekker og seletøy.

Denne bakgrunnen ser man fortsatt igjen i mønstrene: enklere, mer geometriske former enn i de finere persiske byteppene, ofte med symboler som gikk igjen fra generasjon til generasjon – romber for beskyttelse, hakekors-lignende motiver for lykke, avhengig av stammen som vevde dem.

Vi fører i hovedsak håndvevde kelimer fra Afghanistan, kjennetegnet av tunge, mettede farger – rust, indigo, mørk vinrød – og strenge geometriske mønstre.

Pris

En kelim koster mindre enn et håndknyttet teppe i tilsvarende størrelse, fordi arbeidstiden er kortere. Prisbildet i vårt eget sortiment akkurat nå:

Putetrekk fra rundt 490 kr. Mindre gulvtepper, rundt 150×200 cm, fra rundt 3 400 kr. Store gulvtepper, 200×300 cm og oppover, fra rundt 11 000 kr.

Tallene endrer seg med sortimentet – se nettbutikken for oppdatert pris på et konkret teppe.

Slik ser du at en kelim er ekte

Snu teppet
En ekte kelim er nesten like tydelig på baksiden som forsiden, fordi det ikke finnes lugg til å skjule vevingen. Maskinvevde eller trykte imitasjoner avslører seg raskt her – baksiden blir grov, ensfarget eller åpenbart forskjellig fra forsiden.

Se på frynsene
De skal være en fortsettelse av selve renningen, ikke sydd eller limt på i etterkant.

Kjenn på garnet
Ull skal ha en viss ruhet og fjæring, ikke den glatte, kalde følelsen syntetisk garn har.

Se etter små avvik
Et rett strøk som blir litt skjevt et sted, en fargenyanse som varierer svakt gjennom teppet – det er ikke feil, det er beviset på at et menneske vevde det, ikke en maskin.

Bruk

En kelim er tynn og lett nok til å fungere flere steder enn de fleste tepper: som gulvteppe over gulvvarme, som veggteppe, eller sydd om til puter – noe vi selv gjør med deler av vårt utvalg av putetrekk. I en gang eller entré, der man ofte vil ha noe man kan snu når én kant slites mer enn resten, er nettopp vendbarheten en reell fordel, ikke bare en teoretisk en.

Vedlikehold

Støvsug jevnlig, og snu teppet fra tid til annen slik at begge sider får noe slitasje. Unngå å dra hardt i frynsene – de er en del av bærestrukturen, ikke pynt. Fuktige flekker dabbes opp med en tørr klut, aldri gnis. 

Hvorfor en kelim

Man kjøper sjelden en kelim for å imponere. Man kjøper den fordi den er et ekte håndverk til en pris de fleste faktisk har råd til, og fordi den tåler å bli brukt – kastet over en stol, lagt under et bord med barn, flyttet fra hus til hytte. Det er samme egenskaper som gjorde teppet nyttig for nomadene som vevde de første – bare i et annet hjem.

Ofte stilte spørsmål

Heter det kelim eller kilim?
Begge deler. Kelim er den vanlige norske skrivemåten, kilim er den internasjonale formen av samme tyrkiske ord. Vi bruker kelim i nettbutikken.

Hva er en kelim?
Et flatvevd teppe uten lugg og uten knuter – mønsteret veves direkte inn i tekstilet, i motsetning til et håndknyttet teppe der mønsteret bygges opp av enkeltknuter.

Hvor kommer kelimer fra?
Teknikken har lange tradisjoner i Persia, Afghanistan, Kaukasus og Anatolia. Vårt utvalg er i hovedsak håndvevde afghanske kelimer.

Hvorfor er kelim billigere enn et håndknyttet teppe?
Fordi det tar kortere tid å veve en flate enn å knyte den. Ikke fordi håndverket er mindre ekte.

Kan en kelim brukes som veggteppe?
Ja – det flate, grafiske uttrykket egner seg godt til det, og var historisk sett også vanlig bruk i telt.

Tåler en kelim gulv med mye trafikk, som en gang eller entré?
Ull tåler slitasje godt, men den flate vevingen er mer utsatt over tid enn et tett håndknyttet teppe. Vendbarheten kompenserer for en del av dette.

Kan jeg vaske en kelim selv?
Til mindre flekker, ja – kaldt vann, mild såpe, dabbing. Til full rens anbefaler vi profesjonell teppevask, som vi også tilbyr.

Om Avesta Tepper

Vi har drevet med tepper i Trondheim siden 1988, da under navnet Persisk Teppegalleri. Kelimene vi selger i dag er importert direkte fra veverne, uten mellomledd. Se dem i butikken i Kjøpmannsgata 23, eller i nettbutikken, med gratis frakt og 14 dagers returrett.